Janusz Kruszelnicki
O mnie
Informacje podstawowe
-
Płeć
Znajomość języków obcych
-
Biegle
angielski
francuski -
Podstawowo
hiszpański
Zainteresowania
-
Regiony
Afryka Północna
Afryka Środkowa
Ameryka Łacińska
Ameryka Północna
Bliski Wschód
Europa
Europa Zachodnia
Unia Europejska
USA -
Gospodarka
Energetyka
Globalizacja
Handel międzynarodowy
Informatyka
Przemysł lotniczy
Przemysł zbrojeniowy -
Sprawy międzynarodowe
Bezpieczeństwo
Demokracja
Migracje
Negocjacje
Obronność
Organizacje międzynarodowe
Podróże
Polityka
Pomoc humanitarna
Prawa człowieka
Prawo międzynarodowe
Religia
Terroryzm -
Inne zainteresowania
Dyplomacja Watykańska
Wykształcenie
-
Szkoła / Uczelnia
-
Kierunek
-
Studia
-
Od
01/10/2001 -
Do
25/06/2007 -
Szkoła / Uczelnia
-
Kierunek
-
Studia
-
Od
30/01/2006 -
Do
30/06/2006 -
Uwagi dodatkowe
Studia w ramach programu Socrates/Erasmus
Doświadczenie
-
Stanowisko
-
Nazwa organizacji
-
Typ organizacji
-
Wielkość organizacji
-
Branże
Informatyka - Administracja
Informatyka - Programowanie
Instalacja / Serwis -
Od
01/02/2008 -
Opis dodatkowy
Projekt dla firmy Alcatel - Lucent(Data Center Central Support)
Podstawowa administracja serwerami Wintel i Unix
Podstawowa administracja aplikacjami SAP
Monitorowanie serwerów i aplikacji oraz rejestracja zdarzeń
Kontrola systemów i aplikacji
Obsługa klienta angielsko- i francuskojęzycznego
Raportowanie zdarzeń w OVSD i OPS Vega
Ustalanie procedur i współpraca z trzecią linią techniczną w języku francuskim
i angielskim
Tłumaczenia procedur technicznych związanych z branżą IT i
telekomunikacją z języka francuskiego i angielskiego na język polski
-
Stanowisko
-
Nazwa organizacji
-
Typ organizacji
-
Wielkość organizacji
-
Branże
Informatyka - Administracja
Informatyka - Programowanie
Instalacja / Serwis -
Od
01/10/2007 -
Do
30/01/2008 -
Opis dodatkowy
Pomoc w rozwiązywaniu problemówtechnicznych pierwszego stopnia (rejestracja incydentów, reset haseł, modyfikacja kont, problemy techniczne związane z Microsoft Outlook i Lotus Notes oraz z przeglądarkami internetowymi, deklaracje DHCP) pracownikom firmy Alcatel – Lucent. Obsługa klientów w języku francuskim i angielskim
-
Stanowisko
-
Nazwa organizacji
-
Typ organizacji
-
Wielkość organizacji
-
Branże
Dyplomacja
Polityka
Tłumaczenia -
Od
01/10/2006 -
Do
01/11/2006 -
Opis dodatkowy
Staż w Ambasadzie Rzeczpospolitej Polskiej w Paryżu. Tłumaczenie
dokumentów z języka francuskiego na język polski oraz z języka polskiego na język francuski; udział w konferencjach i seminariach organizowanych przez Ambasadę i Instytuty Naukowo – Badawcze w Paryżu; sporządzanie sprawozdań dla Ministerstwa Spraw Zagranicznych w Warszawie; przygotowywanie oficjalnych wystąpień dla pracowników Ambasady
-
Nazwa organizacji
-
Branże
Media - prasa
Tłumaczenia -
Opis dodatkowy
Współpraca z redakcją polskiego wydania miesięcznika Le Monde diplomatique.
Tłumaczenia artykułów prasowych z języka francuskiego na język polski
-
Nazwa organizacji
-
Branże
Media - prasa -
Opis dodatkowy
Współpraca z redakcją miesięcznika Stosunki Międzynarodowe.
Redagowanie artykułów dotyczących polityki międzynarodowej
- Użytkownik od:
- Wtorek, 17 listopad 2009 23:25
- Ostatnio online:
- 10 lat
